史伯安、杨春海等利用FeCl3和SnCL4固载于漆酚聚合物上，制备而成

史伯安、杨春海等利用FeCl3和SnCL4固载于漆酚聚合物上，制备而成的固体高分子催化剂一漆酚铁锡聚合物(UR—Fe—Sn)中存在Fe—O、Sn—O键，该聚合物能催化醋酸正丁酯、丙烯酸正丁酯、乙醇单乙醚醋酸酯及环已酮缩乙二醇等酯和缩酮的合成反应，可以克服传统催化剂硫酸、磷酸、苯磺酸等均相酸催化剂在有机化学合成中，特别是酯及缩酮(醛)的合成反应中存在的副反应多、催化剂与产物分离复杂及废酸易造成环境污染等缺点。

결과 (한국어) 1:

시 Boan 및 양 Chunhai, FeCl3 SnCL4 고체를 사용 하 여 포함 유 페인트 페 놀 폴리머 샹, 준비에 고체 고분자 촉매의에서 페인트 페 놀 철 깡통 폴리머 (UR-Fe-Sn)는 존재 하는 Fe-O 및 Sn-O 키, 폴리머 수 d 에스테 르와 아크릴 에스테 르 d, 그리고 에탄올 단일 에테르 아세테이트 에스테 르 그리고 링 케 톤 축소 에틸렌 글리콜 에스테 르, 수축 케 톤 합성 반응의, 전통적인 촉매 황산과 인산 염, 그리고 벤젠 술 폰 산을 극복할 수, 유기 화학 종합에 있는 단계 산 촉매는 촉매 아세테이트, 특히 에스테 르에와 수축 케 톤 (알데하이드 ) 측 반응, 촉매 및 복잡 하 고 환경 오염 및 다른 결점을 쉽게 분리 폐기물 산의 합성에서 반응.

결과 (한국어) 2:

두행 Boan, 杨春海-O 등의 Fe의 존재하에 고체 고분자 촉매 우루시올 철 주석 중합체 (UR-FE-의 Sn)로부터 생성 중합체에 고정화 FeCl3를 사용하고 SnCL4 우루시올로서, SN-O 결합 중합체는 n- 부틸 아세테이트, n- 부틸 아크릴 레이트, 에틸 알코올 모노 메틸 에테르 아세테이트 및 시클로 헥사 글리콜 케탈 에스테르 합성을 촉매 화 될 수 있으며, 케탈은 전통적인 촉매 황산, 인산 등을 극복 할 수있다 합성 유기 화학에서의 균일 산 촉매, 제품 및 폐기물로부터 분리 더 복실 산 착체 촉매의 존재 하에서 특히 에스터 및 케탈 부반응 (알데히드) 합성 반응은 환경 오염 등의 결점을 야기하기 쉽다.

결과 (한국어) 3:

史伯安, 杨春海 등 이용 FeCl3 및 SnCL4 물론 현재 는 우루시올 폴리머 위에 조합, 범시에 고체 고분자 촉매제 한 우루시올 철 주석 폴리머 (UR 한 Fe 한 Sn) 에서 존재 Fe ~ o, Sn ~ o 키 이 폴리머 수 촉매 초산 바로 丁酯, 아크릴산 바로 丁酯, 에탄올 싱글 에틸 초산 에스테르 및 링 이미 케톤 줄어들다 글라이콜 등 에스테르, 줄어들다 케톤 합성 반응이 전통 촉매제 황산, 인산 극복할 수 있다, 벤졸술폰산 등 균일계 촉매제 시다 는 유기 화성 에서 특히 에스테르 및 줄어들다 케톤 (알데히드) 합성 반응 중에 존재하는 부 반응이 많이, 촉매제 및 산물 분리 복잡한 및 폐산 환경 오염 등 쉽게 것이다.