近几年，人们不断在发掘生漆中药用成分。杨建红，杜予民研究发现，中国生漆

近几年，人们不断在发掘生漆中药用成分。
杨建红，杜予民研究发现，中国生漆中的多糖是一种支化的酸性杂多糖，它具有专一的生物学活性。
如有凝血剂、抗肿瘤、抗一HIV、抗凝血作用。
中国生漆漆多糖成分，可以使牛血浆细胞凝结时间缩短，表明它有促进凝血的生物学活性。
当磺化作用后。
50％被磺化的漆多糖，在一定浓度时具有很强的抗一HIV活性及较弱的抗凝血活性。
这些结果表明，漆多糖特殊的生物活性源于其酸性支化结构，并且它有望作为自然发生和可再生的一种抗一HIV的药物，可见漆酚类化合物在医药领域有较大的开发价值。

결과 (영어) 1:

In recent years, people have been exploring Chinese medicinal ingredients.Yang Jianhong, Du Yumin study found that of polysaccharide in Chinese lacquer is a branch of acidic polysaccharides, which have specific biological activity.If a clotting agent, anti-tumor, anti-HIV, anticoagulant effect.Chinese lacquer lacquer polysaccharide components, can shorten the setting time of bovine plasma cells, indicating that it has biological activity to promote coagulation.When after sulfonation.50% the paint sulfonated polysaccharides in certain concentrations, have a strong anti-HIV activity and a weak Anticoagulant activity.These results indicate that special bioactive polysaccharides from paint due to its acidic structure, and it is expected to be as natural and renewable source of anti-HIV drugs, visible varnish phenolic compounds in the medical field have great development value.

결과 (영어) 2:

In recent years, people continue excavations lacquer alkaloids.
Yang Jianhong, Du Yumin study found that Chinese lacquer polysaccharide is a branched acidic heteropolysaccharide having specific biological activity.
If anticoagulant, anti-tumor, anti-HIV, anti-clotting effect.
Chinese lacquer paint polysaccharide, can make bovine plasma cell coagulation time is shortened, that it can promote the coagulation of biological activity.
After sulfonation.
50% of the paint to be sulfonated polysaccharide, at a certain concentration has a strong anti-HIV activity and weak anti-clotting activity.
These results indicate that specific biological activity of polysaccharides paint from its acidic branched structure, and it is expected as an anti-naturally occurring and renewable one HIV drug, visible paint phenolic compounds in the medical field have a greater value for development .

결과 (영어) 3:

In recent years, people have used ingredients in Chinese medicine to explore lacquer.
Yang Jianhong, Duyu min study found that, in Chinese lacquer polysaccharide is a branch of acidic heteropolysaccharide, it has specific biological activity. If there is a coagulant, anti tumor, anti HIV, anti coagulation effect.
Chinese lacquer lacquer polysaccharide component can make bovine plasma cells and to shorten the setting time, indicating that it has biological activity to promote coagulation. When the sulfonated effect.
50% was sulfonated with a strong anti HIV activity and weak anti clotting activity at a certain concentration. These results indicate that the special biological activity of the polysaccharides from the lacquer is derived from its acidic branching structure,And it is expected to be a kind of anti HIV drug, which can be used as a natural and renewable.