杨珠，张志华等将漆酚乙醇溶液和甲醛加入到装有氢氧化镁水分散体系中，在一

杨珠，张志华等将漆酚乙醇溶液和甲醛加入到装有氢氧化镁水分散体系中，在一定量的氨水为催化剂的存在下，一定温度下反应一定时间，然后降至室温后过滤。
将所得微球分别用稀盐酸和蒸馏水洗涤数次，以除去粘附于其上的分散剂；最后得到粒径为0．5～1．0 mm的漆酚缩甲醛
聚合物多孔微球。
其对乙二胺和二乙烯三胺吸附能力强，且动力学速率较大。
同时，该多孔微球对有机物气体吸附性能也较佳，为处理含胺类工业废水及吸附有机物气体，提供了一种良好的吸附
剂。

결과 (영어) 1:

Yang Zhu, Zhang Zhihua, urushiol ethanol and formaldehyde added to magnesium hydroxide in water dispersion, in the presence of a certain amount of ammonia catalyst, under certain temperature, reaction time, and then down to room temperature after filter.Resulting microspheres were used to dilute hydrochloric acid and distilled water washed several times to remove the glue on the dispersant; final particle size is 0. 5~1. 0 mm of urushiol-formaldehydePorous polymer microspheres.Its ethylenediamine and diethylenetriamine adsorption capacity, and the large kinetic rate.Meanwhile, the porous Microsphere for organic compounds gas absorption performance is also better, for the treatment of amine-containing industrial waste-water and adsorbed organic gases, providing a good adsorptionAgent.

결과 (영어) 2:

Yang Zhu, Zhang Zhihua, etc. will urushiol ethanol and formaldehyde containing magnesium hydroxide is added to the aqueous dispersion system, a certain amount of ammonia as the presence of a catalyst, the reaction a certain time at a certain temperature and then cooled to room temperature after filtration.
The resulting microspheres were washed with dilute hydrochloric acid and distilled water several times to remove adhering thereto dispersant; and finally obtain a particle size of 0.5 ~ 1.0 mm urushiol formal
porous polymer microspheres.
Its ethylene diamine and diethylenetriamine adsorption ability, and greater kinetic rate.
Meanwhile, the porous microspheres organic gas adsorption performance better, to deal with industrial waste containing amines and organic gas adsorption, provides a good adsorption
agent.

결과 (영어) 3:

Yangzhu, Zhang Zhihua will urushiol solution of ethanol and formaldehyde to join with magnesium hydroxide aqueous dispersion system. In a certain amount of ammonia as catalyst, react under certain temperature for a certain time, and then lowered to room temperature after filtering. The microspheres were washed with dilute hydrochloric acid and distilled water for several times in order to get rid of the dispersing agent which was attached to it. Finally, the particle size was 1 ~ 0.5 mm. The ethylenediamine and two
three ethylene amine adsorption ability, and the kinetic rate greatly. At the same time, the porous microspheres have good adsorption properties for organic compounds,For the treatment of industrial wastewater containing amine and adsorption of organic gas, provides a good adsorption agent.